ニュースレター登録
お問い合わせ
イベント・セミナー

【無料】日中英・言語別に検証! 「外国人に響く不動産情報の見せ方とコツ 」

 

 <セミナー概要 >

●主催:株式会社リアルエステートジャパン
●日時:2018年9月13日(木) 15:00
●場所:〒106-0044 東京都港区東麻布1-8-1 東麻布ISビル4階
(株式会社ジープラスメディア オフィス内)
●アクセス:都営大江戸線 赤羽橋駅 徒歩5分/東京メトロ日比谷線 神谷町駅 徒歩10分
●料金:無料
●人数:10名限定(先着順)
●対象:弊社サービスご利用企業様、外国人不動産市場にご興味のある不動産関連企業様

今すぐお申込み

今回のテーマは外国人集客におけるオンライン集客の重要性と、言語ごとに異なる情報の”魅せ方”について、海外と日本のサイトの比較を例にご紹介していきます。弊社で展開している物件情報多言語化サービスなど、ウェブを活用する例なども交えてお話させていただきます。

「外国人顧客の販路拡大に向けウェブを活用したい」「外国人向けのサイトで工夫すべき点は?」「自社HPを多言語化するためのツールを探している」などお悩みの方に、お役に立てる情報をお届けします。

 

<プログラム>

1. リアルエステートジャパンのご紹介

2. 外国人賃貸・売買におけるウェブ集客のポイント

  •  住みたい!と思わせる魅せ方の工夫
  •  不動産情報における日本語・英語・中国語表現の違い
  •  良い例 & 悪い例(反響の高い物件と低い物件の差)

3. 実例<1> リアルエステートジャパンにおける取り組み

  • 海外と日本のポータルサイトの違い
  • 検索する側とされる側、ネット情報掲載で重要なポイントは?

4. 実例<2> 他社企業における取り組み &ツールのご紹介

※セミナーは終了後のご挨拶も含めて45分間を予定しています。

会場は弊社オフィスで開催しますので小規模ですが、無料で気軽に来ていただける自社企画のセミナーです。事前登録が必須となりますので、以下問い合わせフォームからご登録をお願い申し上げます。空き時間などを利用してぜひ、お申し込みください。

今すぐお申込み

 

 <登壇者>

営業部長 山本 淳一

ニュージーランドの大学を卒業後、帰国。株式会社リアルエステートジャパンのメンバーとして自社の外国人向けのポータルサイトを通じ、ITを駆使した不動産業界の国際化に向けた企業への提案・営業を行なっています。

このセミナーに関するお問い合わせ
株式会社リアルエステートジャパン
TEL: 03-5561-7752
FAX: 03-5561-7756
Email: contact@realestate.co.jp
WEB : www.realestate.co.jp

英語層外国人向けハウジングサービスはリアルエステートジャパンにお任せください。
不動産に関するニュースやイベント情報を配信中:ニュースレター登録はこちら
インバウンド

ラグビーワールドカップ2019™ 訪日外国人の経済効果を取り込もう!

2018年7月、ジープラスメディアでは「飲食店様向けRWC™(ラグビーワールドカップ™)ワークショップ」を実施しました。今回はワークショップの講義内容をもとに、同大会で期待される訪日外国人(インバウンド)による経済効果と…
2018年11月19日

不動産

ビザ資格から読み解く、外国人が日本に住む目的とは?

リアルエステートジャパンが運営する日本最大級の外国人向けマルチリンガル不動産ポータルサイト「realestate.co.jp」を通じて、随時ブログにて不動産に関する情報を配信しております。   本日は「お役立ち…
2018年11月12日

採用・雇用

外国人の採用にメリットがあるかを判断する簡単な方法3選

Web、紙媒体を問わず外国人を対象にした求人を数多く見かけるようになりました。トレンドとも言えるほど活況を呈している外国人採用ですが、ただ時流に乗るだけでは十分にそのメリットを生かしきれません。これから紹介する3つを基準…
2018年11月09日

プレスリリース

ガイジンポット英語講師ジョブフェア見学の申込受付開始

  ジョブフェア見学のご案内 Come visit us at our Education & Teaching Job Fair -English Here- 圧倒的登録者数!ガイジンポットにしかでき…
2018年11月08日

不動産

ワンルームに住む人必見!ちょっとした工夫で狭い部屋をイメチェン、9つの収納術

リアルエステートジャパンが運営する日本最大級の外国人向けマルチリンガル不動産ポータルサイト「realestate.co.jp」を通じて、随時ブログにて不動産に関するお役立ち情報などを配信しております。 本日は「お役立ち情…
2018年11月05日

インバウンド

海外でさらに日本食の評価を高めるポイント

今回は、前回の「外国人観光客の訪日目的1位は日本食!魅力を十分に伝えるには?」に引き続き、海外でさらに日本食の評価を高めるポイントについて紹介します。切り口は「調理法や道具」「安心・安全」「SAVOR JAPAN」です。…
2018年10月25日